List of translations: misery

czech

bolest, bída, chudoba, chudost, kalamita, katastrofa, kletba, mizérie, muka, nedostatek, nehoda, nemoc, neštěstí, nouze, nuzota, námaha, pohroma, potřeba, protivenství, smůla, soužení, strast, trest, trápení, trýzeň, tíseň, ubohost, utrpení, zlo, zármutek, útrapa, úzkost, žal

german

armut, bedarf, bedürfnis, elend, jammer, katastrophe, leid, leiden, misere, missgeschick, not, pech, qual, todeskampf, tragödie, ungleichmäßigkeiten, unglück, unglücksfall, unheil, übel

danish

armod, dødskamp, elendighed, fattigdom, jammer, kalamitet, katastrofe, lidelse, nød, pine, pinsel, plage, skade, smerte, sorg, tragedie, uflaks, ulykke, utur

spanish

accidente, adversidad, agonía, altibajos, calamidad, catástrofe, contratiempo, desastre, descalabro, desdicha, desgracia, desmán, desventura, estrechez, fatalidad, indigencia, infortunio, malaventura, menester, mezquindad, miseria, necesidad, padecimiento, pasión, pena, penalidad, penuria, plaga, pobreza, precipicio, sufrimiento, tormenta, tormento, tragedia, trago, través

french

adversité, besoin, calamité, douleur, dèche, débine, désastre, détresse, indigence, infortune, mal, malchance, malheur, malédiction, martyre, mistoufle, misère, mouise, mélasse, paumier, pauvreté, peine, pouillerie, purée, pénurie, savate, sinistre, souffrance, tourment, tuile

italian

bisogno, calamità, carestia, catastrofe, cordoglio, disastro, disgrazia, dolore, esigenza, guaio, indigenza, infelicità, malanno, miseria, necessità, patimento, pena, penuria, povertà, sciagura, sfortuna, sinistro, sofferenza, spasimo, squallore, stento, sventura, tormento, travaglio

norwegian

armod, elendighet, fattigdom, jammer, kalamitet, katastrofe, lidelse, nød, pina, pine, pinsel, plage, skade, smerte, sorg, uflaks, uhell, ulykke, utur, vanhell

russian

беда, бедность, бедствие, горе, зло, злосчастие, мука, мучение, несчастье, неудача, нищета, нужда, страдание, терпение

swedish

elände, fattigdom, kalamitet, missöde, misär, motgång, nöd, olycka, otur, pina, utur, åkomma

albanian

fatkeqësi, mjerim, varfëri, vuajtje

bulgarian

бедност, бедствие, зло, нужда, трагедия

belarusian

беднасць, бяда, бядота, галота, жабракі, няшчасце, убогасць

estonian

kannatus, katastroof, piin, vaesus, õnnetus

finnish

ahdistus, epäonni, hätä, kirous, kurjuus, kärsimys, köyhyys, piina, tarve, tuska, vaiva

greek

ανάγκη, αναγκαιότητα, δυστυχία, καταστροφή, συμφορά, φτώχεια

croatian

bijeda, bol, nesreća, nevolja, prljavština, siromaštvo

hungarian

baj, balsors, balszerencse, csapás, fájdalom, gyötrelem, kór, nyomor, szegénység, szenvedés, szerencsétlenség

lithuanian

agonija, kančia, katastrofa, nelaimė, skurdas, skurdumas, tragedija, vargas

portuguese

agonia, calamidade, catástrofe, coita, desastre, desventura, indigência, infortúnio, menestrel, miséria, necessidade, padecimento, pena, pobreza, suprimento, tormento, tragedia, ânsia

romanian

calamitate, nenorocire

slovak

chudoba, utrpenie

ukrainian

біда, бідність, висока, віяти, дмухнути, дути, жебрацтво, занедбаність, злидень, злидні, зло, катастрофа, кращий, лихо, мука, найкращий, найліпший, необхідність, нещастя, нещасті, подути, потреба, пошкодження, розрідженість, стусан, убогість, убозтво, удар, фатальність, шкода

polish

bieda, cierpienie, niedola, nieszczęście, nędza