List of translations: quaver

czech

chvění, kmitat, mluvení, otřes, potrhat, párat, rozpárat, roztrhat, roztrhnout, rvát, servat, tahat, trhat, trylek, třes, třesení, vibrovat, vyrvat, zachvění, záchvěv, škubat

german

beben, reißen, schauder, schlottern, sprechen, triller, vibrieren, zerreißen, zittern

danish

dirre, gyse, hutre, riva, ryste, rystning, sitre, skælven

spanish

berrear, calofriarse, desgarrar, despedazar, estremecimiento, hablar, palpitar, rasgar, romper, temblar, temblor, terremoto, tiritar, trepidar, vibrar

french

arracher, bondir, chevroter, déchirer, démailler, flageoler, fredon, frissonner, frémir, frémissement, grelotter, lacérer, palpiter, panteler, parler, tremblement, trembler, trembloter, tressaillement, tressaillir, tressauter, trille, trépidation, trépider, vibrer

italian

agitazione, dilaniare, fremere, lacerare, rabbrividire, rompere, squarciare, stracciare, strappare, straziare, tremare, vibrare

norwegian

darra, dirre, gyse, hutre, riva, ryste, rystning, sitre, skake, skjelve, vibrasjon

russian

вздрагивать, вибрировать, говорение, драть, дрожание, дрожать, дрожь, знобить, отрывать, рвать, трель, трепет, трепетать

swedish

bäva, dallra, darra, riva, rysa, rysning, skälva, splittra, vibrera

belarusian

гаварыць, дзерці, драць, пошчак, трэль

estonian

judisema, värin

finnish

hytistä, järistys, kiskoa, raadella, repiä, repäistä, tutista, vapista, vavista, värjöttää, värähdellä

greek

σκίζω, τρέμω, τρεμούλα

croatian

zadrhtati

hungarian

didereg, könny, remegni, reszket, szakítani, tépni

portuguese

desgarrar, dilacerar, estremecimento, fremir, gorjeio, rasgar, romper, tiritar, tremer, trepidar, trinco, vibrar

romanian

tremura

slovak

hovoriť

ukrainian

бити, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, збирати, зламати, зламатися, зібрати, зірвати, ламати, ламатися, набирати, набрати, обриватися, перерва, перервати, побити, поломка, порушити, порушувати, підбирати, підібрати, рвати, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розріз, розрізати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, скупчувати, сльоза, спів, трель, тремтіння, трепет, трощити

polish

drzeć, drżenie, mówienie, tryl, wibrować