List of translations: requisition
Translations:
chtít, cíl, dotaz, imperativ, naléhavý, nařízení, nouze, nárok, nárokovat, objekt, poptávka, poslání, potřeba, potřebnost, potřebovat, povinnost, pověření, požadavek, požadovat, požadování, požádat, problém, práce, předpis, přání, příkaz, reklamace, reklamovat, rekvizice, rekvírovat, rozkaz, rozkazovací, stížnost, ustanovení, velitelský, vymáhat, vymáhání, vyžadovat, způsobit, úkol, úloha, řád, žádat, žádost
Translations:
abfordern, anfordern, anforderung, anfrage, anspruch, arbeit, aufgabe, aufgeben, auftrag, bedarf, bedürfnis, befehl, befehlsform, begehren, beibringen, beitreibung, beschlagnahme, bitte, erfordern, erfordernis, erlass, fordern, forderung, gebot, haben, imperativ, nachfrage, postulat, problem, regel, requirieren, schwierigkeit, soll, verlangen, verordnung, vollmacht, vorschrift, weisung
Translations:
anmode, anmodning, anordning, attrå, begrav, behov, behøve, efterspørgsel, fordre, fordring, forfra, forlange, formål, forskrift, hensigt, krav, krave, mål, opgave, problem, påbud, sak, ønske
Translations:
apremio, bando, cuestión, dar, decreto, demanda, demandar, ejercicio, exigencia, exigir, faena, instancia, llevar, mandato, menester, necesidad, orden, ordenanza, pedir, petición, precepto, prescripción, problema, quehacer, reclamación, reclamar, requerir, requisar, requisito, solicitud, tarea
Translations:
besoin, commandement, demande, demander, devoir, disposition, donner, entend, entreprise, exige, exigence, exiger, impératif, injonction, mandat, mission, objectif, ordonnance, ordre, postulation, postuler, prescription, problème, prétend, prétention, redemander, revendiquer, réclamation, réclame, réclamer, réquisition, réquisitionner, tâche, vouloir
Translations:
bisogno, compito, domanda, domandare, dovere, esigenza, esigere, fabbisogno, funzione, imperativo, incarico, incombenza, ingiunzione, istanza, mandato, mansione, missione, necessitare, necessità, obiettivo, oggettivo, ordinanza, ordine, precetto, prescrizione, pretendere, pretesa, problema, quesito, reclamare, requisito, richiedere, richiesta, rivendicare, traguardo, vantare
Translations:
anmode, anordning, attrå, avfordra, begjær, begra, behov, beslagleggelse, bønn, etterspørsel, fordra, fordre, fordring, forlange, formål, forskrift, forutsetning, innkreve, krav, krava, kreve, mål, oppdrag, oppgave, påbud, påfordra, påkalle, rekvisisjon, sak, stanga, vanskelighet, yrka, ønske
Translations:
вожделеть, востребование, загадать, задавание, задание, задать, задача, закон, нужда, ордер, повеление, потребность, предписание, предпосылка, просьба, реквизировать, реквизиция, спрос, требование, требовать
Translations:
anfordran, anmana, anmaning, anmodan, anspråk, avfordra, avfordran, begära, erfordra, fordra, fordran, fordring, krav, kräva, påbud, påfordra, påkalla, påyrka, rekvirera, sak, stadga, tillfoga, uppdrag, uppgift, yrka, yrkande
Translations:
detyrë, kërkesë, punë
Translations:
закон, нужда, предписание, проблема, работа
Translations:
абавязак, вымагаць, дамагацца, даць, заданне, задаць, задача, папытанне, патрабаванне, прадпісанне, пытацца, рэквізіцыя, трэбаванне
Translations:
nõudlus, nõudma, vajadus
Translations:
anomus, asetus, imperatiivi, johtosääntö, kysymys, kysyntä, kysyä, käskevä, käsky, määräys, ohjesääntö, ongelma, pulma, tarve, tarvita, tehtävä, vaatia, vaatimus
Translations:
ανάγκη, απαιτώ, διεκδικώ, δουλειά, εντολή, ζήτηση, ζητώ, καθήκον, πρόβλημα
Translations:
naredba, pitati, problem, zadatak, zahtjev
Translations:
feladat, igénybevétel, igénylés, imperativus, kereslet, kívánni, követelni, lefoglal, parancsoló, probléma, rendeltetés, szükség, szükséglet, tárgy, vállalkozás
Translations:
paklausa, poreikis, prašymas, reikalavimas, uždavinys
Translations:
carga, cometido, demanda, demandar, empreitada, emprestada, exigir, falena, instancia, instar, mandato, missiva, necessidade, necessitar, ordem, pedido, pedir, postular, precisar, problema, procura, reclamar, reivindicar, requintar, requisito, tarefa
Translations:
nevoie, sarcină
Translations:
nalog, naloga, zahteva
Translations:
dotaz, úloha
Translations:
абзац, вимагання, вимагати, вимога, вимогу, випрасувати, ворота, відвід, відмовка, гол, давити, давність, диктант, заборона, завдання, задати, задача, замовити, замовлення, замовляти, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, заявка, конфіскація, мета, мусити, мусить, мішень, надавити, наказ, натиснути, необхідність, обман, ордер, передача, питання, питати, повинен, повинний, позов, положення, попит, попросити, потребувати, поясніть, правило, прасувати, праця, прес, преса, претензія, привласніть, привід, призначення, припис, приписання, приписування, прицільна, прицільний, проблема, просити, просіть, прохайте, прохати, підтримка, регулювання, реквізиція, рекламація, рецепт, робота, розпорядження, розтлумачити, спитати, стиснути, тиснути, тлумачити, ціль
Translations:
nakaz, rekwirować, rekwizycja, zadanie, zadać, zapotrzebowanie