List of translations: shell

czech

balík, bomba, domek, domeček, granát, kabát, konstrukce, kostlivec, kostra, kožka, krunýř, kryt, kulička, kulka, kyrys, kůra, kůrka, kůže, kůžička, lastura, loupat, mušle, náboj, nábojnice, nátěr, obal, obálka, odkorňovat, okrájet, oloupat, omítka, pancíř, patrona, pleť, plášť, pokožka, potah, pouzdro, povlak, projektil, raketa, skelet, skořápka, slupka, střela, střípek, ulita, volit, vrstva, vybírat, zvolit, štít, šupina, želvovina

german

belag, briefumschlag, decke, fell, gerippe, geschoß, granate, harnisch, haut, hülle, hülse, jacke, kartusche, kokille, kruste, kuvert, ladung, mantel, muschel, panzer, patrone, pelle, pellen, projektil, rakete, rinde, schale, scherbe, schiffskörper, schiffsrumpf, schuppe, schälen, skelett, umschlag, wählen, überzug

danish

bark, bombe, frakke, granat, hagl, hud, hylle, jakke, konvolut, kugle, kule, kuvert, kåre, musling, panser, patron, projektil, raket, skal, skala, skelet, skind, skorpe, skud, skæl, vege

spanish

abrigo, armadura, armazón, bala, blindaje, cacharro, cacho, capa, caparazón, cartucho, cascajo, casco, cohete, concha, coraza, corteza, costra, cáscara, descascarar, despojo, elegir, escama, esqueleto, hollejo, misil, mondar, osamenta, pelar, pellejo, piel, proyectil, sobre, tiesto

french

antimissile, balle, bombe, boulet, carapace, carcasse, cartouche, charpente, conque, coque, coquillage, coquille, corselet, croûte, cuilleron, cuirasse, cuivrage, douille, décortiquer, dépouille, enduit, engin, enveloppe, fuselage, gargousse, manteau, membrure, missile, obus, ossature, peau, peler, pelure, plombage, projectile, roquette, squame, squelette, tesson, test, trait, tégument, valve, zeste, écaille, écale, écorce, élire, éplucher, épluchure

italian

bomba, bossolo, buccia, busta, cappotto, carcassa, carica, cartuccia, coccio, conchiglia, corteccia, crosta, cute, film, guscio, impalcatura, intelaiatura, involucro, missile, mondare, ossatura, pallottola, pelare, pelle, proiettile, proietto, racchetta, razzo, sbucciare, scaglia, scheletro, scorza, sgusciare, squama, telaio

norwegian

beinrangel, bombe, frakk, geværkule, granat, hagl, hud, hylle, hylsa, konvolutt, kule, kåre, musling, panser, patron, prosjektil, skal, skala, skall, skjelett, skjell, skolm, skorpa, skorpe, skudd, velge

russian

броня, выбирать, каркас, кожа, кожура, конверт, корка, костяк, обертка, обирать, оболочка, остов, очищать, панцирь, патрон, раковина, ракушка, скелет, скорлупа, скорлупка, снаряд, черепок, чистить, шелуха

swedish

beläggning, bombardera, fjäll, fnas, granat, hagel, hylle, hylsa, kulle, mussla, pansar, patron, skal, skala, skelett, skorpa, snäcka

albanian

guaskë, lëkurë, pallto, skelet, zarf

bulgarian

кожа, патрон, ракета, скелет, снаряд

belarusian

абалонка, каркас, касцяк, лупіна, палiто, патрон, прылада, ракавіна, скура, снарад, шалупінне

estonian

mantel, nahk, padrun, rakett, ümbrik

finnish

ammus, hilse, hylsy, iho, kappa, kehikko, kehä, kirjekuori, kranaatti, kuori, kuoria, luoti, luuranko, ohjus, panos, panssari, patruuna, peite, runko, simpukankuori, simpukka, suomu, takki, talja, vaippa, valikoida

greek

βλήμα, δέρμα, δομή, καβούκι, καύκαλο, λέπι, ξύσμα, οβίδα, παλτό, σκαλωσιά, σκελετός, φάκελος, φλούδα, φυσίγγι, φυσίγγιο

croatian

kaput, koverta, koža, kuverta, skelet

hungarian

bomba, burkolat, csigaház, csontváz, gubó, huzat, héj, kabát, kagyló, lövedék, meghámozni, pikkely, páncélburkolat, páncélzat, tartószerkezet, tisztítani, töltény

lithuanian

griaučiai, karkasas, oda, raketa, vokas, šovinys, švarkas, žievė, žvynas

portuguese

abrigo, armadura, bala, capa, cartucho, casacão, casca, casco, cobertura, concha, crosta, cútis, envelope, escama, esqueleto, hospedo, invólucro, mondar, orçamento, pelar, pele, pelejo, película, projéctil

romanian

cartuş

slovenian

koža, skelet

slovak

raketa, skelet

ukrainian

абсцес, атом, броня, вмістище, граблі, градація, граната, заглибина, заглиблення, заряд, зрізування, капсула, капсуля, каркас, колектив, конверт, кора, корпус, кістяк, луска, лушпайка, лушпина, лушпиння, лущити, лущитися, масштаб, матеріал, мембрана, нарив, оббивка, оболонка, обрамлення, обшивка, орган, організація, ост, остов, остів, оточіть, пакет, пакунок, пальто, панель, патрон, патрона, прилад, пузир, піднятися, підніматися, раковина, рама, рамки, розетка, розмір, скелет, снаряд, стручок, ступінь, тигель, тканина, труп, туди, тулуб, тіло, фундатор, черепашка, шахта, шкала, шкаралупа, шкірка, яма

polish

muszelka, muszla, nabój, obierać, obłupywać, pancerz, pocisk, powłoka, skorupa, skorupka, szkielet, łupina, łuska