List of translations: simpleminded
Translations:
bezelstný, důvěřivý, hladký, jednoduchý, kolmý, lehkověrný, naivka, naivní, neohrabaný, nevinný, neviňátko, neškodný, otevřený, otevřeně, pravý, prostoduchý, prostomyslný, prostý, přirozený, přímo, přímý, rovnou, rovný, rovně, rustikální, selský, skromný, střídmý, střízlivý, svislý, upřímný, venkovský, vesnický, zpříma, čestný
Translations:
arglos, aufrecht, augenscheinlich, bäuerlich, direkt, einfach, einfältig, einleuchtend, freimütig, gerade, geradewegs, gutgläubig, kindlich, klar, leichtgläubig, ländlich, naiv, offenbar, recht, schlicht, schlichten, simpel, treuherzig, unmittelbar
Translations:
brakke, direkte, enfoldig, enkel, enkelt, godtroende, lettroende, lige, naiv, ordinær, primitiv, rak, rakt, rank, rat, ret, simpel, tvær, umiddelbar, uskyldig
Translations:
austero, candido, claro, confiado, crédulo, cándido, derecho, directamente, directo, evidente, franco, ingenuo, inocente, liso, llano, manifiesto, mero, recto, rústico, seguido, sencillo, simple, sincero, vulgar
Translations:
candide, crédule, debout, direct, directement, droguiste, droit, dupe, franc, godiche, gogo, grossi, incomplexe, ingénu, innocent, jobard, naïf, rustique, simple, simplet, sobre, travaux, uni, élémentaire
Translations:
candido, destro, direttamente, diretto, diritto, dritto, franco, ingenuo, innocente, liscio, mero, netto, piano, retto, ritto, rusticano, rustico, schietto, semplice
Translations:
barnslig, bein, brakke, direkte, enfoldig, enkel, enkelt, godtroende, grei, jevn, lett, lettroende, menløs, naiv, oppriktig, ordinær, primitiv, rak, rakt, rank, rat, rett, simpel, tarvlig, tvær, umiddelbar, uskyldig
Translations:
бесхитростен, бесхитростный, деревенский, доверчивый, искренний, легковерен, легковерный, наивный, несложный, очевидный, прост, простодушен, простодушный, простой, прямо, прямой, явный, ясный
Translations:
avtrubba, barnslig, brekke, direkt, enfaldig, enkel, godtroende, menlös, naiv, ordinär, primitiv, rak, rakt, rank, rät, simpel, tarvlig, tvär
Translations:
адкрыты, дабрадушны, легкаверны, наіўны, няхітры, прамы, прастадушны, просты, роўны
Translations:
lihtne, naiivne, otse, otsene, siiras, sirge
Translations:
avoin, herkkäuskoinen, mutkaton, pystyssä, suora, suoraan, välitön
Translations:
ίσιος, απλός, αφελής, ευθύς
Translations:
direktan, direktno, jednostavan, naivan, ravan, ravno
Translations:
direkt, egyenes, egyszerű, hiszékeny, keresetlen, parasztos, szókimondó
Translations:
paprastas, tiesiogiai, tiesioginis, tiesus
Translations:
austero, claro, confiado, crédulo, cândido, directamente, directo, direito, evidente, franco, incauto, inocente, mero, pálido, recto, rústico, seguido, simples, sincero, singelo
Translations:
direct, drept
Translations:
банальний, безпосередній, безсторонній, близький, важкий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, відвертий, вірний, вірно, гострий, заяложений, звичайний, зовсім, зрозумілий, квартира, легковірний, лисий, масивний, миттєвий, млявий, міцний, направо, наївний, невигадливий, негайний, некрасивий, ненавчений, нерівний, неупереджений, нехитрий, нудний, обдурити, обдурювання, обдурювати, однокольоровий, одноокий, очевидний, плаский, плескатий, плоский, площина, повністю, правий, правильний, правильно, право, простий, прямий, прямо, прямою, прямої, прямій, рівний, рівнина, різкий, справедливий, справедливо, стоячий, суворий, тракт, тяжкий, черговий, шерехатий, шершавий, шорсткий, щирий, щиросердечний, щиросердий, ясний
Translations:
naiwny, prostoduszny, prosty, łatwowierny