List of translations: squelch
Translations:
dohodnout, dusit, hudrovat, kuckat, obklíčit, potlačit, potlačovat, přiškrtit, rdousit, sevřít, skončit, tlumit, ucpat, uhasit, utlumit, ututlat, uvěznit, uzavírat, uzavřít, uškrtit, zadusit, zahradit, zalepit, zamknout, zamykat, zardousit, zastavit, zatajit, zatarasit, zavírat, zavřít, zaškrtit, ztlumit, škrtit, šplouchat, šplíchat
Translations:
abschließen, absperren, drosseln, dämpfen, dünsten, einschließen, einsperren, erdrücken, ersticken, erwürgen, geschlossen, gluckern, glucksen, niederwerfen, schließen, schmoren, schwappen, sperren, sticken, unterdrücken, verschließen, versperren, würgen, zufallen, zugehen, zumachen, zuschließen
Translations:
aflåse, kvejle, lukke, låse, stue
Translations:
ahogar, ahogarse, asfixiar, atragantarse, borbollar, borbotar, cegar, cerrar, clausurar, encerrar, estofar, estrangular, gorgotear, guisar, reprimir, sofocar
Translations:
apaiser, barrer, boucher, boucler, braiser, clapoter, claquemurer, claustrer, clore, cloîtrer, clôturer, concentrer, conclure, dauber, encloîtrer, endauber, enfermer, engouer, enserrer, fermer, fricasser, gargoter, gargouiller, glouglouter, glousser, inclurai, juguler, mijoter, parquer, receler, refouler, renfermer, réprimer, suffoquer, train, étouffer, étrangle, étrangler
Translations:
affogare, argomentare, bloccare, chiudere, chiudersi, concludere, gorgogliare, placare, racchiudere, reprimere, rinchiudere, serrare, sigillare, smorzare, soffocare, strangolare, stroncare, strozzare
Translations:
avlåse, dempe, gurgla, kvele, lukke, låsa, låse, stenge, strupe, stue
Translations:
булькать, дросселировать, душить, закрывать, заминать, замыкать, запирать, клокотать, подавить, сдавить, смыкать, хлюпать
Translations:
avstänga, bubbla, gurgla, kväva, låsa, släcka, strupe, strypa, stänga, tillsluta
Translations:
mbyll, mbys
Translations:
душыць, закрываць, замыкаць, запіраць, зашчэпліваць, надушваць, хлюпаць
Translations:
kägistama, sulgema
Translations:
kukistaa, kuristaa, liplattaa, loiskia, lukita, sulkea, tukahduttaa, tukehduttaa
Translations:
καταπνίγω, πνίγω, σβήνω
Translations:
zaključiti, zatvoriti
Translations:
bezárkózni, bezárni, buborék, cuppogás, elfojt, elzár, fojt, fojtani, fuldokol, fullad, megfojt
Translations:
abafar, asfixiar, cerrar, estofar, estrangular, fechar, guisar, iogurte, sufocar
Translations:
zaključiti, zapreti
Translations:
близький, близько, бокс, вхопити, відкладати, відкласти, відстрочити, відстрочувати, дросель, душити, завершення, задихатися, задихніться, задушувати, задушіть, закривати, закрийте, закрити, замикати, замкніться, запирати, заплющувати, зачинити, зачиняти, клацання, конфісковувати, конфіскувати, коробка, кусати, ложа, обриватися, перо, придушення, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, розійдіться, ручка, скринька, скриня, хапати, хлюпотіти, ящик
Translations:
bulgotać, chlupać, chlupotać, dusić, dławić, stłumić, zamykać, zdusić, zdławić