List of translations: standby

czech

horlivost, hotovost, nadání, naděje, napětí, náhradník, náměstek, ochota, odměřenost, očekávat, očekávání, pohotovost, pomahač, pomocník, poručík, počkat, rezerva, rezervovanost, vyčkávat, vyčkávání, výhrada, výpomocný, zastupující, zdrženlivost, záloha, zásoba, zástupce, úslužnost, čekat, čekání

german

abwarten, assistent, bereitschaft, bereitwilligkeit, entgegensehen, ersatz, reserve, rücklage, rückstellung, stellvertreter, vertreter, warten, zurückhaltung

danish

afvente, assistent, erstatning, forråd, forvente, forventning, iver, lager, løjtnant, reserve, suppleant, vente, vikar

spanish

aguardar, auxiliar, cautela, demora, disposición, espera, esperar, expectación, expectativa, lugarteniente, reemplazo, reserva, substituto, suplente, sustituto, teniente

french

acolyte, adjoint, attendre, attente, conserve, disponibilité, disposition, doublure, empressement, expectative, lieutenant, provision, remplaçant, réserve, second, sous-chef, sous-directeurs, subrogé, substitut, suffragant, suppléant

italian

aiutante, aspettare, aspettativa, assistente, attendere, attesa, prontezza, riserbo, riserva, riservatezza, scorta, supplente, tenente

norwegian

avløser, bakhånd, beredskap, erstatning, forråd, forvente, forventning, iver, nestformann, reserve, stedfortreder, suppleant, varamann, vente, vikar

russian

готовность, дожидаться, ждать, замена, заместитель, запас, лейтенант, ожидание, резерв

swedish

avbidan, beredskap, biträde, förbehåll, förhoppning, förväntning, medhjälpare, reserv, ställföreträdare, suppleant, vikar, vikarie, väntan

albanian

gatishmëri, pres, pritje, rezervë

bulgarian

лейтенант, помощник

belarusian

гатоўнасць, запас, намеснік, рэзерв, чаканне, чакаць

estonian

asetäitja

finnish

apulainen, halu, halukkuus, into, luutnantti, odottaa, reservi, vara, varamies, varaus, viransijainen

greek

αναμονή, αντικατάσταση, βοηθός, περιμένω, προθυμία, προσδοκία

croatian

naknada, pomoćni, pratilac, čekati

hungarian

cserejátékos, elvárás, helyettes, készenlét, készlet, tartalék, várakozás, óvatosság

lithuanian

laukti

portuguese

aguardar, assistente, auxiliar, cerces, demora, depósito, espera, esperar, expectativa, lugar-tenente, reimplanto, reserva, substituto, suplente, tenente

romanian

aştepta, aşteptare, rezerva

slovak

pripravenosť, rezerva

ukrainian

басейн, відставання, вікарій, готовність, депутат, доручення, замісник, заощаджувати, запас, запасати, заступник, консолідувати, лейтенант, міркування, очікування, повноваження, поставити, поставляти, постачання, постачати, резерв, резервуар, резервувати, роздум, самовпевненість, сподівання, тезаврувати, уповноважений, фонд, холдінг, чекання

polish

gotowość, oczekiwanie, rezerwa, zastępca