List of translations: stark

czech

absolutně, bezvadný, bujarý, cele, celek, celkem, celkový, celý, dokonale, dokonalý, dokončený, drsný, důkladný, energicky, energický, houževnatý, hrubý, hustý, hřmotný, kompletní, kompletně, korpulentní, kostrbatý, krutý, krušný, mocný, mohutný, naprosto, natvrdo, naškrobený, neměnný, neohebný, neotesaný, nepoddajný, nezlomný, nezpracovaný, neústupný, obsazený, odměřený, opojný, ostrý, perfektní, pevnost, pevný, pevně, plně, potentní, prostý, prudký, přesný, přísný, rozhodně, silný, silně, solidní, součet, statný, strohý, surový, totální, totálně, trpký, tuhý, tvrdý, těžký, výkonný, zdatný, zhola, úhrn, úplný, úplně, škrobený

german

aller, derb, durchgehend, ernst, fest, ganz, ganze, gehörig, gesamt, gesamter, gewaltig, grob, gänzlich, haltbar, handfest, hart, hölzern, insgesamt, komplett, kraftvoll, krass, kräftig, lückenlos, massiv, mächtig, nachdrücklich, perfekt, rau, rein, restlos, roh, scharf, schwer, schwierig, solide, stark, starr, steif, stramm, streng, total, ungekocht, vollendet, volljährig, vollkommen, vollständig, völlig, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll

danish

aldeles, all, alvorlig, ampler, barsk, bister, fast, fuld, fuldstændig, fyldig, ganske, grov, heftig, hel, hele, helt, hård, komplet, komplettere, kraftig, massiv, meget, perfekt, rent, rigid, robust, rå, solid, stabil, stadig, stel, stiv, stram, streng, strid, strikt, stærk, svær, syv, særlig, total, udførlig, vanskelig, vråen

spanish

abrupto, absolutamente, absoluto, acerbo, austero, bruto, chabacano, complejo, completamente, completo, crudo, cumplido, difícil, duro, enteramente, entero, estable, estrecho, estricto, exigente, firme, fuerte, grosero, inclemente, inflexible, intenso, macho, macizo, perfecto, plenario, poderoso, potente, pujante, riguroso, robusto, rudo, rígido, serio, severo, sólido, tieso, todo, tosco, total, totalmente, vigoroso, áspero

french

absolument, acerbe, aristarque, austère, balèze, brut, capiteux, complet, complètement, consistant, corsé, costaud, cru, diamétralement, dur, empesé, entier, entièrement, ferme, fort, gourmé, grossier, grège, guindé, imployable, inclément, indulgence, intégra, intégralement, jubilé, jusqu, mannequins, parfait, pleinement, plénier, puissant, pètesec, radical, raide, rigide, rigoureux, robuste, rude, solide, strict, sévère, tenace, total, totalement, vigoureux, vineux, écru

italian

acerbo, aspro, assolutamente, austero, compatto, complessivo, completamente, completo, consistente, crudo, duro, erto, fermo, forte, gagliardo, greggio, grezzo, grossolano, interamente, intero, perfetto, pesante, pieno, poderoso, possente, potente, rigido, rigoglioso, rigoroso, robusto, rozzo, rude, saldo, severo, sguaiato, sodo, stretto, tenace, totale, tutto, vigoroso

norwegian

aldeles, alvorlig, amper, barsk, bister, fast, full, fullkommen, fullstendig, fullt, fyldig, ganske, gjennom, gjennomgripende, grov, hard, heftig, hel, helt, komplett, komplettere, kraftig, lemster, massiv, mektig, nokså, perfekt, rent, rigid, rigorøs, robust, rå, solid, stabil, stadig, stal, stel, sterk, stiv, stram, streng, stri, strikt, styv, total, utførlig, vanskelig, veldig, vrien

russian

весь, вполне, всецело, грубый, дюжий, жёсткий, здоровый, комплектный, крепкий, крепок, могущественный, мощный, накрахмаленный, негибкий, необработанный, общий, полностью, полный, совершенно, совершенный, строг, строгий, суровый, сырой, целый

swedish

absolut, alldeles, alltigenom, amper, barsk, befäst, bister, fast, full, fullkomligt, fullständig, fullt, helt, hård, komplett, komplettera, kraftig, obearbetad, rejäl, rent, rigid, rigorös, robust, rå, solid, stabil, stadig, stark, stel, stram, strikt, sträng, sträv, styrk, styv, svår, total, utförlig

albanian

fortë

belarusian

дужы, моцны, поўны, строгі, суравы, суровы, сыры, усё

estonian

jäik, jämedakoeline, kare, kogu, range, terve, tugev, täielik, täiuslik

finnish

aivan, ankara, eheä, jalostamaton, jäykkä, kaavamainen, kankea, karski, kerrassaan, koko, kokonaan, kokonainen, kolkko, kova, loppusumma, luja, mahtava, perfekti, raaka, rankka, roima, roteva, sangen, tanakka, tuima, tukeva, täydellinen, täysi, vahva, vaikea, voimakas, väkevä

greek

άκαμπτος, αυστηρός, δυνατός, ισχυρός, ολόκληρος, σκληρός, σοβαρός, σταθερός

croatian

debeo, grub, jak, potpun, potpuno, sasvim, savršen, sirov, snažan, strog, surov, točan, zdrav, čitav, čvrst

hungarian

busa, csípős, dísztelen, egész, egészen, erős, fáradságos, hibátlan, hiánytalan, merev, mosatlan, nyers, szigorú, szilárd, szolid, teljes, tisztára, tökéletesen, zord

lithuanian

galingas, griežtas, grynas, ištisas, kietas, pilnas, stiprus, sunkus, tvirtas, visas, šiurkštus

portuguese

absolutamente, absoluto, aprimorado, atestado, austero, bronco, bruto, cabal, completamente, completo, consistente, constante, cru, difícil, duro, estabule, firme, forte, gagás, grosseiro, hirto, inclemente, inteiro, internamente, perfeito, pleno, plenário, pletórico, poderoso, potente, pujante, rigoroso, rijo, robusto, rude, rígido, severo, sólido, teso, torneado, tosco, total, totalitário, totalmente, tudo, urde, vigoroso, áspero, íntegro

romanian

brut, perfect

slovenian

cel, docela, močan, odličen, surov

slovak

úplne

ukrainian

абсолютний, бездонний, беззастережний, бистрий, близький, близько, брутальний, важкий, важливий, великодушний, весь, вимовити, вимовляти, висловіть, вміти, вогкою, вогкої, гарний, гострий, грубий, добрий, дужий, жахливий, жилавий, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, заповнений, зачинити, зачиняти, зашарітися, звук, звучати, здоровий, здібний, змогти, крайній, кремезний, кременистий, кріпкий, масивний, мовчазний, могти, могутній, може, міцний, навальний, неввічливий, невинний, невихований, негнучкий, незакінчений, необмежений, необроблений, непохитний, непристойний, неприємний, нерозрізаний, нерухомий, нерівний, нестиглий, нечемний, неявний, неґречний, образливий, огрядний, округлений, переповнений, пленарний, плетений, повен, повний, повністю-зважує, поспішати, почервоніти, пошерхлий, промоклий, прудкий, підстрибування, реальний, ринути, різкий, сердечний, сильний, сирий, сирної, сирою, сирої, сирій, ситий, скелястий, скоро, сповнений, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, сталевий, строгий, струмінь, стійкий, суворий, твердий, терпкий, товпиться, точний, тривкий, тугий, тяжкий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хлинути, хутко, цнотливий, цілий, цілковитий, цілісний, червоніти, чіпкий, чіткий, шаріти, шарітися, швидкий, швидко, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, щедрий, щирий, імпліцитний, інтегральний, істотний, ґрунтовний

polish

całkowicie, kompletny, mocny, surowy, sztywny, zupełny