List of translations: thorny

czech

bodavý, choulostivý, citlivý, delikátní, dráždivý, háklivý, iritabilní, kousavý, lechtivý, lítostivý, nedůtklivý, ostnatý, ostrý, pichlavý, podrážděný, popudlivý, trnitý, štiplavý

german

brisant, dornig, empfindlich, empfindsam, heikel, kitzelig, kitzlig, peinlich, reizbar, sensibel, stachelig, stachlig

danish

delikat, følsom, irritabel, pirrelig, prekær, tornet, øm

spanish

cosquilloso, delicado, espinoso, irritable, quisquilloso, sensible, susceptible, vidrioso, vulnerable

french

barbelé, chatouilleux, délicat, hérissé, irritable, mordant, ombrageux, piquant, pointilleux, santé, scabreux, sensible, susceptible, épineux

italian

delicato, irritabile, permaloso, sensibile, spinoso, suscettibile

norwegian

delikat, følsom, irritabel, kinkig, pirrelig, prekær, taggig, tornefull, tornet, ømfintlig

russian

колючий, обидчивый, раздражителен, раздражительный, самолюбив, самолюбивый, тернист, тернистый, терновый, чувствительный, щекотливый

swedish

delikat, ettrig, irritabel, kinkig, kitslig, känslig, prekär, snarstucken, taggig, tornet

belarusian

далікатны, зласлівы, казытлівы, калючы, раздражняльны

estonian

delikaatne, tundlik

finnish

arka, arkaluontoinen, kiperä, okainen

greek

ευαίσθητος

hungarian

csiklandós, kényes, sikamlós, szöges, tüskés, érzékeny

lithuanian

jautrus

portuguese

casquilhos, colérico, delicado, escandaloso, hirsuto, impressionável, sensabor, sensível

slovak

dráždivý

ukrainian

вередливий, вибраний, витончений, вишуканий, гострокінцевий, грубий, делікатний, дошкульний, дратівливий, жовтяничний, жовчний, колючий, краб, крихкий, ламкий, лоскітливий, наперчений, нервовий, нетерпеливий, нетерплячий, ніжний, образливий, пропозиція, пряний, розбірливий, сварливий, сердитий, слабкий, уразливий, шорсткий, щетина, щурячий

polish

cierniowy, ciernisty, drażliwy, kolczasty