List of translations: tidy

czech

cudný, cídit, dobrý, dobře, drhnout, hezky, hezký, hodný, holý, jasný, krásno, krásný, krásně, leštit, milý, mýt, naleštit, narovnat, nařídit, nefalšovaný, netto, obnažený, ospravedlnit, ozdobit, očistit, poctivý, poupravit, počestný, pořádat, pořádný, pravý, prát, průsvitný, průzračný, pěkný, pěkně, přichystat, přikázat, rafinovat, rozkazovat, ryzí, seřadit, sjednat, sklidit, slušný, smýčit, uklidit, uklizený, uklízet, upravený, upravit, upravovat, urovnat, uspořádaný, uspořádat, ušlechtilý, vydrhnout, vyklidit, vyleštit, vyčistit, vyřídit, zařizovat, zařídit, zdobit, zprostředkovat, úhledný, čestný, čistit, čistý

german

abräumen, akkurat, anordnen, anständig, aufgeräumt, aufräumen, befehlen, bloß, deutlich, einordnen, fein, frisch, gediegen, gehörig, genau, geordnet, hell, hübsch, keusch, klar, lauter, lieb, nett, niedlich, ordentlich, ordnen, pur, putzen, rein, reinemachen, reinigen, reinlich, reproduzierbar, sauber, schier, schmuck, schön, säuberlich, säubern, tüchtig, wegräumen, ziemlich, zierlich, züchtig

danish

absolut, anstændig, befale, blank, bone, fin, flink, gild, god, klar, kysk, køn, lys, lødig, nette, nydelig, nøgen, ordentlig, ordne, pen, proper, pur, ram, ren, rense, rydde, sit, skøn, smuk, still, vakker, ærbar

spanish

acicalar, acrisolar, ajustar, amable, apurar, arreglar, aseado, bello, bonito, bueno, calvo, casto, cepillar, chulo, claro, concertar, considerable, coordinar, cuco, curioso, cándido, depurar, desenredar, disponer, enderezar, fino, gentil, guapo, hermoso, limpiar, limpio, lindo, límpido, lúcido, majo, mero, mondo, mono, neto, nítido, ordenado, ordenar, precioso, pulcro, pulir, purgar, puro, regular, respetable, seco, simpático, terso, virginal

french

affiner, agencer, aménager, arranger, astiquer, bataille, beau, bellot, bien, blanchir, brave, caser, chaste, clair, classer, coquet, curer, draguer, débourber, dénudé, dépurer, fourbir, gentil, goupiller, grandelet, honnête, joli, lampant, moissonner, monde, monder, net, nettoyer, ordonner, ordonné, propre, puceau, pur, rajuster, rangé, rassembler, recueillir, récolte, récolter, récurer, réglé, sec, soigné, trier, vanner, vidanger, vierge, écurer, éthéré

italian

ameno, assettare, bello, bene, bravo, carino, casto, chiaro, civettuolo, comandare, combinare, cortese, detergere, forbire, gradevole, limpido, lindo, lustrare, mero, mondare, nettare, netto, ordinare, ordinato, perbene, pulire, pulita, pulito, puro, riaggiustare, ripulire, sistemare, spazzolare, terso

norwegian

anstendig, befale, blank, bone, ekte, fin, gild, glassklar, grann, grei, greie, klar, kysk, lys, lødig, nett, notlott, nydelig, ordentlig, ordne, pen, proper, prydlig, pur, pusse, ram, ren, rengjøre, rensa, rense, rydde, rykta, skjønn, smukk, snill, snøgg, søt, tekkelig, vakker, ærbar

russian

аккуратный, голый, девственный, красивый, миловидный, милый, опрятен, опрятный, прекрасный, прибирать, пригож, пригожий, приказывать, приятный, прозрачный, слабить, убирать, целомудренный, чист, чистить, чистый, юстировать, ясный

swedish

anständig, bone, fin, glassklar, grann, klar, kysk, lödig, mysig, nitlott, ordentlig, proper, prydlig, pur, ram, redig, rejäl, ren, rengöra, renlig, rensa, ryade, rykta, snygg, städa, söt, uttryckslös, vacker, vårdad, ärbar

albanian

bukur, pastër

bulgarian

прекрасен

belarusian

акуратны, ахайны, ваксаваць, прыгожы, чисты, чысты, шараваць, ясни

estonian

ilus, kena, paljas, tühi, vooruslik

finnish

alaston, hauska, havainnollinen, herttainen, järjestää, kaunis, kelpo, kelvollinen, kiltti, kirkas, koota, korea, kunnon, kuurata, käskeä, läpinäkyvä, määrätä, netto, nätti, perata, puhdas, puhdistaa, selvä, siisti, siistiä, siivota, siveä, soma, sorea, ystävällinen

greek

αγνός, γυμνός, καθαρίζω, καθαρός, τακτοποιώ, χαριτωμένος, όμορφος

croatian

goli, lijep, urediti, čist

hungarian

csinos, csinálni, csupasz, helyes, illedelmes, rendes, rendet, szép, szépen, takarítani, tiszta, tiszteletreméltó, tisztítani

lithuanian

aiškus, gražus, malonus, nuogas, plikas, puikus, tyras, valyti, švarus

portuguese

absoluto, amarele, apurar, arranjar, arrumar, assear, belo, bonito, calvo, caseado, castiço, casto, conservador, continente, cuco, cuidado, cuidadoso, curioso, depurar, despido, endereçar, escamar, fino, formoso, gentil, limpar, limpo, lindo, límpido, líquido, lúcido, mandar, mero, meticuloso, mondar, mondo, mono, neto, nu, nítido, ordenado, ordenar, pitoresco, precioso, prescrever, purgar, purificar, puro, seco, simpático, suevas, virginal

romanian

aranja, curat, frumos

slovak

slušný, čistý

ukrainian

абсолютний, акуратний, бездоганний, білявий, вбрання, вдягатися, вдягнутися, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, визначений, випалити, випалювати, витончений, вишуканий, воловий, вродливий, відполірувати, відшліфувати, гарний, гарно, градація, дбайливий, живий, живіть, жити, збирати, значний, зібрати, зірвати, красивий, лагідний, луска, масштаб, мешкати, милий, набирати, набрати, натуральний, начистити, неабиякий, невинний, ненаписаний, непоганий, нефальсифікований, обережний, обпалити, обпалювати, обсмалювати, обсмолити, одяг, одягати, одягатися, одягнути, охайний, очистити, очищати, певний, плаття, повнісінький, пожити, польський, полірувати, поросль, прекрасний, приберіть, прибиратися, приємний, проживати, простий, прямий, пунктуальний, підбирати, піднятися, підніматися, підібрати, ретельний, розмір, русявий, світлий, символ, симпатичний, скоротити, скорочувати, скупчувати, спокусіть, справедливий, справжній, справжнісінький, спритний, старовинний, ступінь, суворий, сукня, тактовний, терти, точний, хороший, цнотливий, цілковитий, чагарник, чепурний, чесний, чималий, чистий, чистите, чистити, чудовий, чіткий, шкала, шліфувати, явний, ярмарок, ясний

polish

czysty, czyścić, porządkować, porządny, schludny, spory, sprzątać, ładny