List of translations: timely

czech

adekvátní, aktuální, brzy, dar, dnešní, dobrý, dobře, dosavadní, hodný, laskavý, milý, notný, nynější, náležitý, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, platný, poslušný, pořádný, pěkný, předčasný, přesný, přiměřený, příslušný, přítomnost, přítomný, příznivý, raný, skutečný, slušný, souhlasný, současný, spravedlivý, správný, trefný, uhlazený, unáhlený, velký, vhodný, výhodný, včasný, zdravý, značný, zrovna, úspěšný, časný, časový, čistý, řádný, šťastný

german

adäquat, aktuell, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, erfreulich, früh, frühzeitig, gebührend, geeignet, gegenwärtig, geläufig, gnädig, gängig, günstig, jeweilig, momentan, passend, primär, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zeitgemäß, zeitgerecht, zeitig, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig

danish

behørig, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, gangbar, gave, god, gunstig, heldig, korrekt, lykkelig, nutid, nuværende, passende, present, præsens, ret, retfærdig, rigtig, snarlig, sømmelig, tidlig, tidligt, tilbørlig

spanish

acertado, acomodado, actual, adecuado, afortunado, airoso, aparente, apropiado, calificado, competente, conveniente, correspondiente, decente, dichoso, favorable, idóneo, nacido, oportuno, presente, propicio, propio, próspero, tempestivo, temprano

french

actuel, adéquat, analogue, approprié, bon, compétent, congru, congruent, convenable, correspondant, favorable, hâtif, juste, matinal, opportun, propice, propre, prospère, précoce, présent, relatif, tôt, utile

italian

adatto, adeguato, apposito, appropriato, attuale, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, favorevole, giusto, idoneo, mattiniero, mattutino, opportuno, precoce, presente, prospero, relativo, tempestivo, utile

norwegian

adekvat, aktuell, behørig, bra, egentlig, egnet, frisk, gangbar, god, gunstig, heldig, høvelig, inneværende, lykkelig, motsvarende, nåværende, passe, passende, presang, presens, present, rettferdig, riktig, snarlig, snill, sømmelig, tidig, tidlig, tilbørlig

russian

актуален, актуальный, благополучен, благополучный, благоприятный, злободневный, малоподходящий, подходящий, ранний, рано, соответственный, соответствующий, успешен, успешный

swedish

adekvat, aktuell, behörig, egentlig, gåva, lyckad, läglig, lämplig, nuvarande, passande, presens, present, snarlig, tidig, tidlig, tillgripa

albanian

adapt, herët, shpejt

bulgarian

ранен, рано

belarusian

адпаведны, актуальны, падыходзячы, прыдатны, рана, ранні

estonian

hea, varajane, vool, võimekas

finnish

aikainen, aikaisin, edullinen, hyödyllinen, kohtuullinen, käypä, nykyinen, onnekas, pätevä, sopiva, suopea, varhain, varhainen, vastaava, vauras

greek

επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος, νωρίς, τωρινός

croatian

odgovarajući, povoljan, primjeren, pristojan, rano, uspješan

hungarian

aktuális, hasonlító, helyénvaló, időszerű, jelen, jelenlegi, jó, kedvező, kellő, korai, korán, megfelelő, sikeres, találó, érvényes

lithuanian

ankstyvas

portuguese

acomodado, aconselhasse, actual, adequado, afortunado, bexigoso, cedo, competente, consonante, conveniente, decente, favorece, favorável, idóneo, indicado, oportuno, precoce, prematuro, presente, propicio, propício, próspero, redondo, respectivo, tempestivo, vigente, útil

romanian

actual, potrivit

ukrainian

адекватний, актуальний, бажаний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, відповідний, відповідність, вірний, вірно, гідний, достатній, збіжний, згідний, здатний, здібний, змішаний, зовсім, кваліфікований, квітучий, класифікований, корисний, належний, направо, повністю, позитивний, порядний, правий, правильний, правильно, право, придатний, припадок, пристойний, процвітаючий, прямий, прямо, підходити, підходящий, підхожий, ранковий, ранній, рано, ранішній, скороспілка, споріднений, справедливий, справедливо, сприятливий, схильний, тематичний, точний, узгоджений, успішний, юнацький, юний, істинний

polish

aktualny, odpowiedni, pomyślny, wczesny