List of translations: vital

czech

bytostný, dospělý, důležitý, elementární, fundamentální, hlavní, hluboký, hodný, kmenový, konstitutivní, obsažný, opravdový, platný, podstatný, počáteční, pravoplatný, pravý, primitivní, primární, první, prvotní, právoplatný, přední, původní, reálný, silný, silně, skutečný, statný, svěží, těžký, veliký, velký, vitální, vlastní, vydatný, vážný, významný, výživný, věcný, zdravý, značný, základní, zásadní, životní, živý

german

effektiv, elementar, erheblich, ernst, ernsthaft, essentiell, grundlegend, grundsätzlich, gültig, hauptsächlich, kapital, kräftig, lebenswichtig, primär, prinzipiell, rechtsgültig, relevant, schwer, substantiell, tatsächlich, vitae, vital, vollgültig, wahr, wesentlich, wichtig, wirklich

danish

adskillig, alvorlig, anselig, elementær, faktisk, graverende, grundig, gyldig, holdbar, konkret, levende, levestandard, livsvigtig, real, stor, vigtig, virkelig, viske, vital

spanish

apreciable, básico, capital, cardinal, cuantioso, elemental, enérgico, esencial, fundamental, grave, importante, primario, principal, serio, valido, vital, vivaz, válido

french

basilaire, brûlage, cardinal, considérable, constitutif, effectif, essentiel, foncier, fondamental, gaillard, grand, grave, gros, important, intrinsèque, majeur, pragmatique, primaire, primitif, principal, rudimentaire, réel, substantiel, sérieux, valable, valide, vert, viable, vital, vivace, véritable, élémentaire

italian

basilare, capitale, elementare, essenziale, fondamentale, grande, grave, grosso, importante, precipuo, primario, primitivo, principale, ragguardevole, rilevante, rudimentale, serio, sostanziale, valevole, valido, vigoroso, vistoso, vitale

norwegian

aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, elementær, faktisk, graverende, grundig, gyldig, holdbar, høytstående, konkret, levende, levestandard, livsviktig, prinsipiell, real, stoff, stor, tungtveiende, vektig, vike, viktig, virkelig, vital

russian

базальный, бытовой, важен, важный, витальный, действительный, живуч, живучий, жизнен, жизненный, жизнеспособен, жизнеспособный, житейский, значительный, многозначительный, насущный, основной, принципиален, принципиальны, принципиальный, существен, существенен, существенный, уважителен, уважительный

swedish

aktuell, allvarsam, angelägen, betydande, faktisk, giltig, grundläggande, gällande, holkbar, konkret, real, stoff, viktig, vital, väsentlig, ämne

albanian

kryesor

bulgarian

важен, важно, голям

belarusian

асноўны, важны, грунтоўны, жыццяздольны, жыццёвы, паважны, істотны

estonian

tõsine

finnish

alkeellinen, elämän-, kelpaava, kelpo, käypä, merkityksellinen, perus-, perusteellinen, pätevä, suuri, totinen, tärkeä, törkeä, vakava, varsinainen

greek

έγκυρος, βασικός, σημαντικός, σοβαρός, σπουδαίος

croatian

glavni, osnovni, stvaran, važan, vitalan

hungarian

alap, alapvető, dologi, elemi, fontos, jelentős, lényeges, nagy, nyomatékos, sarkalatos, virgonc, életbevágó, érvényes

lithuanian

pagrindinis, rimtas

portuguese

básico, cantito, capital, categorizado, enérgico, essencial, existencial, fundamental, grave, importante, primário, principal, relevante, sisudo, sério, ufano, valioso, vital, vivaz, válido

romanian

serios

slovenian

osnoven

slovak

významný

ukrainian

багатозначний, базисний, базовий, ваговитий, вагомий, важливий, важний, великий, визначний, виразний, властивий, внутрішній, відповідальний, відповідати, відчутний, вітальний, гарцювання, головний, домінуючий, живий, живіть, жити, життєвий, життєздатний, завдаток, запорука, здоровий, знаменний, значний, капітал, капітальний, керування, керуючий, корінь, кінцевий, мешкати, могила, навмисний, нагальний, надійний, невідкладний, одутлий, основний, основною, основної, основній, основоположний, останній, остаточний, педантичний, поважний, повчальний, пожити, порука, правлячий, прикути, примітивний, притаманний, проживати, прямий, реальний, серйозний, спершу-струнний, стихійний, столиця, столичний, сумний, суттєвий, умисний, урочистий, установчий, фатальний, центральний, цілеспрямований, цільовий, цілющий, цілісний, чималий, інтегральний, істотний

polish

istotny, podstawowy, ważny, witalny, zasadniczy, życiowy, żywotny