List of translations: watch

czech

bdít, bdění, ctít, dodržet, dodržovat, dodržování, dozor, eskorta, garda, hledět, hloubat, hlídat, hlídač, hlídka, hlídání, hodinky, hodlat, hodnotit, kalkulovat, koukat, myslet, myslit, mínit, napočítat, nazírat, ocenit, oceňovat, ochrana, odhad, odhadnout, odhadovat, odpočítat, odsoudit, opatrovat, opatrování, ošetřovat, pohled, pohlédnout, pohlížet, posoudit, postřeh, postřehnout, posuzovat, považovat, poznámka, pozorovat, pozorování, počítat, prohlédnout, prohlížet, prozkoumat, přemítat, přemýšlet, revidovat, rozjímat, sledovat, sledování, soudit, spatřit, spočítat, stráž, střeh, uvažovat, uvážit, vidět, vyhlížet, věřit, zachovávat, zamýšlet, zkoumání, zpozorovat, úcta

german

achten, anschauen, ansehen, anzusehen, armbanduhr, aufbleiben, aufpassen, beachten, beaufsichtigen, behüten, beobachten, beobachter, beobachtung, beschatten, besichtigen, betrachten, bewachen, blicken, denken, erachten, geachtet, geblickt, geleit, gewahrsam, glauben, gucken, hut, hüten, meinen, mustern, observation, posten, schauen, schätzen, sehen, sehn, ticker, uhr, umsehen, wach, wache, wachen, wachposten, wacht, wahrnehmen, warthe, zuschauen, zusehen, überwachen

danish

anse, armbåndsur, beregne, bese, betragte, betrykte, bevoksning, dømme, eskorte, esse, garde, iagttagelse, klokke, lala, lommeur, mene, observation, observere, passe, se, skue, syne, synes, teske, tro, tænke, tørn, ur, vagtpost, vakt, vogte, vurdere

spanish

atender, atisbar, bichear, calcular, catar, celar, centinela, conceptuar, considerar, contemplar, creer, cuidar, custodia, custodiar, desvelo, escolta, estimar, estudiar, facción, guarda, guardar, guardia, inspeccionar, mirar, observación, observar, obstar, ojear, pensar, reloj, requerir, vela, velada, velar, ver, vigilancia, vigilar, vigía

french

avant-garde, bassinoire, bornoyer, compter, considérer, contempler, croire, dévisager, escorte, estime, estimer, examiner, faction, garde, garder, garderie, juger, maréchaussée, montre, observation, observer, penser, quart, regarder, revoir, réputer, sauvegarde, sentinelle, suivre, surveillance, surveiller, trois, veiller, veillée, vigie, voir

italian

calcolare, considerare, contare, contemplare, conto, credere, custodia, custodire, giudicare, guardare, guardia, opinare, orologio, osservare, osservazione, pensare, presidiare, reputare, ritenere, scolta, scorta, sentinella, sorveglianza, sorvegliare, stimare, veglia, vegliare, vigilanza, vigilare

norwegian

akta, anse, anta, armbandsur, armbåndsur, bemerkning, beregne, bese, besiktiga, betrakta, betrakte, bevara, bevokte, bevoktning, dømme, ense, eskorte, frivakt, garde, gjete, iaktta, iakttakelse, klokke, laga, lommeur, mene, observasjon, observere, passa, passe, skiltvakt, skue, syne, synes, tenke, titte, tro, tørn, ur, vaka, vakt, vareta, vokte, våke

russian

бодрствовать, вахта, думать, караул, караулить, лицезреть, наблюдать, наблюдение, обозревать, оглядывать, осматривать, охрана, поглядеть, полагать, посмотреть, смотреть, созерцать, стража, считать, часы

swedish

akta, anse, anta, armbandsur, avsyna, beakta, begapa, bese, besiktiga, betrakta, bevaka, bevakning, bevekte, finna, frivakt, garde, iaktta, kloke, laga, observation, observera, passa, skiltvakt, synes, tycka, törn, uppskatta, ur, vaka, vakt, åse, åskåda

albanian

mendoj, rojë, ruaj, vështroj

bulgarian

наблюдение, охрана

belarusian

абарона, аглядаць, ахова, гадзiньнiк, гадзіннік, глядзець, даглядаць, наблюдать, назіраць, сачыць

estonian

mõtlema, nägema, vaatama, vaatlema, valvur

finnish

ajatella, arvella, harkita, havainto, havaita, kaitsea, katsella, katsoa, kello, laskea, luulla, pitää, tarkastaa, tarkastella, tarkastelu, valvoa, vartija, vartio, vartioida, vartiomies

greek

βλέπω, κοιτάζω, μετρώ, νομίζω, παρακολουθώ, ρολόι, σκέφτομαι

croatian

dežurni, straža

hungarian

díszőrség, figyel, kémlel, megfigyel, megfigyelni, megfigyelés, megnézni, megtekinteni, nézés, vigyázni, virrasztani, virrasztás, észlelni, óra, őrizet, őrizni, őrködik, őrség

lithuanian

galvoti, laikrodis, sargyba, sargybinis, stebėjimas, stebėti, žiūrėti

portuguese

achar, acompanhamento, acreditar, atender, calcular, catar, considerar, contar, contemplar, controlar, crer, custodia, elogio, escolta, espiar, estimar, fiscalizar, guarda, guardar, guardiã, inspeccionar, mirar, nota, observar, observação, olhar, pensar, relógio, reparo, velar, ver, vigiar, vigilar

slovenian

gledati

slovak

hodinky

ukrainian

бачити, безпека, вахта, видовище, виконайтеся, впевненість, вчинити, вчиняти, годинник, годинники, гілочка, дивитися, дивіться, додержати, додержувати, дослідіть, дотримуватися, забезпечення, зайнятися, замічати, зауважити, зауважувати, захист, зберігання, зробити, зір, караул, надійність, оглядати, оглянути, опікунство, охорона, охороню, перевірити, пильнувати, пильність, побачити, помітити, помічати, робити, спостерігайте, спостерігати, схов, табельник, таймер

polish

czuwanie, czuwać, obserwacja, obserwować, oglądać, patrzyć, pilnować, popatrzeć, przyglądać, straż, uważać, wachta, warta, zegarek