List of translations: crudity
Translations:
bezelstnost, drsnost, hořkost, hrbolatost, hrubost, jednoduchost, kostrbatost, krutost, naivita, neotesanost, nerovnost, nevina, nevinnost, nevlídnost, ostrost, prostota, příkrost, přísnost, správnost, strohost, surovost, trpkost, čistota, žluč
Translations:
arglosigkeit, einfachheit, galle, geradheit, härte, rauheit, reinheit, rohheit, schlichtheit, schroffheit, schärfe, strenge, unschuld
Translations:
enfold, galde, galle, lettet
Translations:
aspereza, austeridad, bastedad, bilis, brusquedad, cólera, hiel, inclemencia, inocencia, llaneza, naturalidad, rigidez, rigor, sencillez, severidad, simplicidad, tosquedad
Translations:
aspérité, austérité, bile, bonhomie, brusquerie, candeur, crudité, facilité, fiel, frugalité, grossièreté, heureux, inclémence, ingénuité, innocence, naïveté, rectitude, reproches, rigidité, rigueur, rudesse, rugosité, simplicité, sévérité
Translations:
asperità, asprezza, bile, durezza, innocenza, rigore, semplicità, severità
Translations:
enfold, enkelhet, galle, grovhet, letthet, råhet, uskyldighet
Translations:
грубость, желти, желчь, жёлчь, невиновность, необработанность, простота, строгость, суровость, шероховатость, шершавость
Translations:
enfald, enkelhet, grovhet, råhet, skärpa, strävhet
Translations:
простота, строгост
Translations:
грубасць, грубіянства, нацягнутасць, няроўнасць, прастата, строгасць, суровасць, шурпатасць
Translations:
lihtsus, süütus
Translations:
ankaruus, kovuus, sappi
Translations:
αθωότητα, απλότητα, χολή
Translations:
egyszerűség, epe, mérsékletesség, nyerseség, szigorúság
Translations:
naivumas, nekaltumas, paprastumas, tulžis
Translations:
aspereza, baile, bílis, crueldade, desenvoltura, facilidade, lhaneza, rigor
Translations:
austeritate, bilă
Translations:
безпосередність, брутальність, грубість, жорсткість, жорстокість, зморшкуватість, крутість, невинність, невинуватість, непохитність, нестача, обмеження, простота, розрідженість, різкість, строгість, стійкість, суворість, твердість, терпкість, цнотливість, шорсткість
Translations:
prostota, surowość, szorstkość, żółć