List of translations: detain

czech

aretovat, chovat, dodržet, držet, hájit, meškat, mít, odložit, pobýt, pobývat, podepřít, podporovat, podpírat, podržet, ponechat, pozdržet, prodlévat, přerušit, přidržet, setrvat, snést, trvat, tvrdit, uchovat, udržet, udržovat, uschovat, uvádět, vydržovat, vytrvat, vyživovat, výživa, zachovat, zachovávat, zachytit, zadržet, zadržovat, zarazit, zastavit, zastávat, zatknout, zdržet, živit, živobytí

german

abbrechen, anhalten, arretieren, aufhalten, aufrechterhalten, aufzuhalten, aushalten, ausstehen, behalten, behaupten, einhalten, einstellen, erhalten, ertragen, festnehmen, gehalten, halten, stoppen, stützen, unterhalten, unterstützen, verhaften, vorgeben, wahren, zurückhalten

danish

anholde, arrestere, beholde, bevare, ernære, forsørge, fortsætte, hindre, holde, ophøre, påstå, rast, standse, stoppe, støtte, underholde

spanish

alegar, apoyar, aprehender, arrestar, aseverar, conservar, cultivar, detener, detenerse, estancar, ganarse, mantener, mantenerse, parar, pararse, respaldar, retener, secundar, sostener, subsistir

french

alléguer, alpaguer, arrêter, conserver, entretenir, intercepter, maintenir, mettre, paumer, persister, prétendrai, prétendre, retarder, retenir, soutenir, stopper, subsister, sustenter, séjourner, tenir, vivre

italian

arrestare, caldeggiare, conservare, fermare, fermarsi, incastrare, mantenere, puntellare, ritenere, smettere, sorreggere, sostare, sostenere, tenere, trattenere

norwegian

anholde, arrestere, beholde, bevare, ernære, forsørge, hemme, hevde, hindre, holde, hålka, håndheve, livnært, oppholde, pågripe, påstå, rast, stokka, stoppe, underholde

russian

арестовать, арестовывать, держать, задерживать, останавливать, содержать, удерживать

swedish

anhalt, anhålla, arrestera, häkta, hålla, livnära, rast, stanna, stocka, tveka, underhålla

albanian

mbaj, ndaloj, ruaj

bulgarian

спирам

belarusian

вылічаць, вылічваць, затрымліваць, спыняць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць

finnish

elättää, kannattaa, kestää, pidättää, pitää, pysyttää, säilyttää, tukea, varjella, viivyttää, väittää

greek

διατηρώ, καθυστερώ, κρατώ, σταματώ

croatian

držati, podržavati

hungarian

eltart, feltartóztatni, fenntart, fenntartani, letartóztat, megállítani

lithuanian

laikyti

portuguese

afirmar, alegar, amparar, apoiar, apreender, arrestar, asseverar, avançar, capturar, conservar, continuar, demorar, detentor, espaldar, guardar, interromper, manter, parar, prender, prosseguir, retardar, secundar, subsistir, sustentar, ter

romanian

opri

slovenian

ustaviti

slovak

zachovať

ukrainian

арештовувати, варення, вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, відставання, відставати, гальмувати, гамувати, гребля, давка, дамба, держати, джем, додавати, додати, заарештовувати, загальмувати, загата, залишатися, залишитися, запруда, затискати, затиснути, затримайте, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, зберегти, зберігати, здержувати, зупинитися, зупиняти, зупинятися, лишатися, лишитися, містити, міститися, містить, містіть, обмежити, обмежувати, оправити, оправляти, охопити, охоплювати, охопіть, перебування, переплести, переплітати, плентатися, побоюватися, пожити, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, провести, проводити, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, стискати, стискувати, стиснути, стовбур, стримати, стримувати, схватити, тамувати, тримати, триматися, удержати, удержувати, усвідомте, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, хапання, хапати, хапатися, хватати, існуйте

polish

aresztować, utrzymywać, zatrzymywać