List of translations: schedule

czech

hniloba, hnití, list, listina, lupen, navrhovat, nevázanost, nálada, plán, plánovat, pořádat, program, projektovat, předurčit, přehled, přidělit, přikázat, připsat, přičítat, registr, rejstřík, rezervovat, role, rozklad, rozloha, rozložení, rozmístění, rozpad, rozpouštění, rozvrh, sazba, sazebník, seznam, soupis, stanovit, svitek, určit, určovat, uspořádání, ustanovit, vyhradit, výkaz, výpis, věnovat, zařizovat, zařídit, zrušení, zápisník, úpadek, žebříček

german

abbau, anlage, auflösung, aufstellung, ausweis, auswerfen, bestimmen, blatt, blätter, einteilung, entwerfen, fäulnis, gleiten, laub, laubwerk, liste, ordnung, planen, register, reservieren, rolle, satz, schaubild, strecke, tabelle, tarif, terminkalender, verzeichnis, vorhaben, vorsehen, zeitplan, zerfall, zersetzung

danish

agenda, analyse, blad, blade, fortegnelse, katalog, liste, løv, opløsning, planlægge, register, tabel, takst, tarif, timeplan

spanish

agenda, allanar, aplanar, arancel, asignar, catálogo, corrupción, descomposición, designar, destinar, disociación, disolución, disposición, distribución, emparejar, encabezamiento, estado, follaje, hoja, horario, lista, matrícula, nómina, planear, planificar, plantear, podredumbre, predestinar, programa, proyectar, putrefacción, relación, tabla, tarifa

french

affecter, agenda, assigner, attribuer, bordereau, calendrier, consignation, contrôle, destiner, dislocation, disposition, dissociation, dissolution, décomposition, déconfiture, déliquescence, désagrégation, désorganisation, feuille, horaire, index, liste, nécrologe, ordonnance, organiser, palmarès, plan, planifier, pourriture, projeter, prédestiner, raz, registre, relevé, répertoire, réserver, rôle, tarif, échéancier

italian

agenda, assegnare, catalogo, censimento, combinare, costo, destinare, disposizione, dissoluzione, distinta, elenco, foglia, foglio, graduatoria, lista, matricola, orario, pianificare, predestinare, progettare, registro, ruolo, scioglimento, sistemare, tariffa

norwegian

agenda, analyse, avgangstider, beliggenhet, blad, esle, fortegnelse, innholdsfortegnelse, katalog, lista, liste, løvverk, manntall, matrikkel, oppgave, oppløsning, planlegge, register, rulla, tablå, takst, tariff, timeplan

russian

ведомость, гниение, график, календарь, лист, назначать, перечень, планировать, предназначать, прочить, разложение, расклад, распадение, расписание, список, такса, тариф

swedish

agenda, analyser, dagordning, förteckning, katalog, lista, längd, lövverk, planera, planlägga, projektera, register, rulla, ruttenhet, tablå, tariff, taxa, upplösning

albanian

fletë, listë, orar, regjistër

bulgarian

график, лист, тарифа

belarusian

ведамасць, гніенне, гніццё, графік, лiст, пералік, планіраваць, расклад, раскладанне, спіс, тарыф

estonian

kavandama, leht

finnish

aikataulu, hajoaminen, järjestää, lehti, lista, mätä, mätäneminen, suunnitella, taulukko, varata

greek

αναθέτω, αποδίδω, διάθεση, λίστα, πρόγραμμα, σχεδιάζω, τιμή, φύλλο

croatian

list, lista, planirati, popis, pregled, tarifa

hungarian

bomlás, bontás, díjszabás, eloszlás, felajánl, feloszlatás, hangterjedelem, intézkedés, jegyzék, kimutatás, lajstrom, lista, névjegyzék, pusztulás, rothadás, szétbomlás, szétesés, tarifa, tervez, tervezni, árszabás, ütemterv

lithuanian

lakštas, lapas, lapija, norma, sąrašas, tarifas

portuguese

assinar, catálogo, curva, depravais, designar, destinar, diagrama, disposição, dissociarias, encabeçamento, estado, folha, folhagem, horário, inventario, lista, matrícula, papel, planear, programa, projectar, repertório, rol, tabela, tabuada, tarifa, taxa, tábua

romanian

foaie

slovenian

agenda, list

slovak

list

ukrainian

аркуш, асигнація, банкнота, вексель, викривлення, відмежування, відомість, гнисти, гнити, гниття, гній, графік, діаграма, забруднення, законопроект, злам, змова, зміст, знесилення, кахексія, контамінація, корупція, креслення, креслити, курс, лист, листок, літак, міра, міркувати, міркуйте, норма, оцінити, оцінювати, перелік, перелічення, перерахування, планувати, плаский, плоский, площина, позов, поломка, потерть, потужність, програма, проект, пропорція, простирадло, рахунок, резолюція, реєстр, розглядати, розглянути, роздумувати, розклад, розкладання, розпад, розпуск, розривання, розцінка, розчинення, розірвання, специфікація, список, ставка, структура, ступінь, стіл, сюжет, таблиця, тариф, трухнути, ціна

polish

harmonogram, lista, planować, przeznaczać, rozkład, spis, taryfa, terminarz, wykaz