List of translations: worry

czech

alarmovat, dotírat, dráždit, hněvat, hoře, kravál, lekat, mořit, mrzet, mrzutost, mučit, narušovat, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, nepříjemnost, netrpělivost, obava, obtěžovat, otravovat, pobouření, pobouřit, pochyba, pochybnost, polekat, ponížit, porušit, postihnout, pozdvižení, překážet, rmoutit, rozruch, rozrušení, rozrušit, rušení, rušit, sekýrovat, shon, soužení, soužit, starost, stlačit, strach, stísnit, sužovat, trable, trampota, truchlit, trápení, trápit, trýznit, tíseň, tísnit, týrat, utiskovat, utlačovat, utrpení, vadit, vyrušit, vzruch, vzrušení, vření, zarmoutit, zavalit, zlobit, zmatek, znepokojení, znepokojit, znepokojovat, ztížit, zármutek, úzkost, škádlit, žal

german

angst, bedrängnis, bedrücken, bekümmern, belasten, besorgnis, betrüben, beunruhigen, beängstigen, drücken, gram, kranken, kränkung, kummer, kümmern, peinigen, placken, plagen, qual, quälen, schurigeln, sorge, sorgen, spannung, trübsal, unruhe, unsicherheit, unterdrücken, verdrießen, verdruss, zweifel, ärger

danish

alarm, bedrøve, bekommer, bekymre, bekymring, forulempe, forurolige, forvred, grue, grumme, hindre, larm, mobbe, pine, plage, senere, sorg, undertrykke, uro

spanish

acongojar, acosar, acribillar, aflicción, afligir, afligirse, agitación, ahogar, ajetreo, alarma, alarmar, alterarse, amargor, ansia, ansiedad, apenar, apesadumbrar, apretar, apurarse, apuro, aquejar, atormentar, atornillar, congoja, conturbar, cuidado, cuita, desasosegar, desasosiego, desazón, desvelarse, disturbio, duda, duelo, entristecer, incomodar, inquietar, inquietud, maltratar, mortificación, oprimir, pena, penalidad, perturbación, perturbar, pesadumbre, pesar, preocupación, preocupar, preocuparse, roer, trastornar, tribulación, turbación, turbar, turbulencia

french

affliction, affliger, agitation, agiter, agonir, alarmer, amertume, angoisse, angoisser, anxiété, attrister, bourreler, chagrin, chagriner, chiffonner, comprimer, donner, doute, dégoût, désolation, désoler, détresse, détresser, embarrasser, empêcher, ennui, ennuyer, harceler, impatience, importuner, infester, inquiéter, inquiétude, larme, lutiner, lęk, maltraiter, molester, mortification, mécaniser, obséder, oppresser, oppression, opprimer, peiner, perturber, pistonner, préoccuper, remous, souci, soucier, talonner, tenailler, tintouin, torturer, tourment, tourmenter, tracas, tracasser, transe, tribulation, trouble, tyranniser, venette, vexer, émoi

italian

addolorare, addolorarsi, affannare, afflizione, agitare, agitarsi, angoscia, angosciare, angustiare, ansia, cruccio, fastidio, grattacapo, guaio, imbarazzare, impedire, importunare, inquietare, inquietudine, irrequietezza, molestare, opprimere, patimento, pensiero, preoccupare, preoccuparsi, preoccupazione, seccatura, smania, soverchiare, straziare, tormentare, torturare, trepidazione, turbare, vessare

norwegian

alarm, bedrøva, bedrøve, bekommer, bekymre, bekymring, bry, bråk, engstelse, ergre, fortred, forulempe, forurolige, gnage, gremme, grue, hindre, larm, mobbe, opphisselse, ora, pine, plage, sinnsbevegelse, sjenere, sorg, uleilige, undertrykke, uro

russian

бедствие, беспокоить, беспокой, беспокойство, волнение, встревожить, горе, докучать, забота, мучить, обеспокоить, огорчать, огорчение, печалить, побеспокоить, помертвение, расстраивать, смятение, терзать, тревожить, тревожь, треволнение, угнетать

swedish

alarm, alarmera, anfäkta, bedröva, bekymmer, bry, bråk, farhåga, förtret, förtrycka, grämelse, larm, oro, oroa, orolighet, oväsen, plage, plåga, sinnesrörelse, sorg, sörja, upphetsning, uppståndelse, ängsla, ängslan, ångest

albanian

hidhërim, shqetësoj

bulgarian

вълнение, досада, огорчение

belarusian

замяшанне, засмучаць, засмучэнне, клопат, мучыць, непакоіць, неспакой, перапалох, прыгнятаць, разгубленасць, рваць, трывога, трывожыць, турбаваць, турбота, хваляванне, хваляваць

estonian

hool, kahetsusvalu, mure

finnish

ahdistaa, ahdistus, epäily, epävarmuus, estää, haitata, haitta, harmittaa, huoli, häiriö, hälyttää, hätyyttää, hätä, hätäily, jännitys, kiduttaa, kiusata, levottomuus, merihätä, mielipaha, murhe, piinata, pula, rasitus, rauhattomuus, suru, vaivata

greek

ανησυχία, ανησυχώ, βασανίζω, θλίβομαι, θλίψη, λύπη, ταραχή

croatian

rastužiti, tuga, zbrka

hungarian

aggodalom, aggódik, baj, bánat, elnyom, elnyomni, gond, gyötörni, idegesség, kételkedés, kínozni, nyomorúság, nyugtalanítani, szorong, szorongás, zaklat

lithuanian

kančia

portuguese

acabrunhar, afligir, aflição, agitar, agitação, alarma, alarmar, alvoroço, amargura, angustia, angustiar, atormentar, coita, conturbar, deprimir, duelo, impacientar, incomodar, inquietar, marejada, moléstia, perturbais, perturbar, pesar, preocupar, preocupação, roer, supliciar, torturar, tutela, zelo

slovenian

skrbeti

slovak

úzkosť

ukrainian

агітація, бажання, бентежте, бродіння, бульба, бульбашка, булька, відчуття, гадка, галас, гамір, гнобити, гнітити, гомін, горе, горювати, горюйте, гризніть, гук, дбайливість, дбання, думка, жовч, забита, заворожіть, заворушення, загострити, загострювати, закипання, заклопотаність, замішання, занепокоєння, засмучення, засмучувати, збентеження, згоряння, знесильте, зніяковіння, кипіти, клопіт, концерн, лихо, море, морський, мучити, надокучати, надокучте, невирішеність, нездужайте, незручність, непокоєння, непокоїти, неспокій, неспокійний, ніяковість, побиватися, погіршити, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, порушення, порушити, порушувати, потурбувати, почуття, пригнітите, пригнітити, пригнічувати, пузирчик, пульсація, піклування, рвоніть, розруха, руйнувати, струс, стурбованість, стурбувати, сумувати, точити, тривога, тривожити, турбота, турбування, турбувати, турбуйте, турбується, убиватися, увага, хвилювання, чуття, шум

polish

dręczyć, gnębić, kłopotać, martwić, niepokoić, niepokój, strapienie, zaniepokoić, zmartwienie