List of translations: lapse

czech

cesta, chvíle, chyba, cyklus, doba, dráha, epocha, ignorovat, kaz, klopit, koloběh, komunikace, mýlka, nedbat, nedopatření, nedorozumění, nedostatek, nenucenost, období, oběh, odstoupení, omyl, opomenout, opomenutí, opuštěnost, opuštění, pasáž, perioda, poklesek, poločas, porucha, prohřešek, propadnutí, proudění, průchod, průjezd, průtok, přechod, přecházení, přehlédnout, přehlížet, přehmat, přelet, převoz, příliv, příval, snižovat, snížit, spouštět, stádium, svěsit, takt, tok, trať, trvání, uplynutí, vada, vina, vynechat, vynechání, vynechávat, vynechávka, vypršení, vypustit, výpadek, výron, věk, zanedbat, zanedbání, zanedbávat, zapomenout, závada, čas

german

ablauf, abschnitt, ara, aufgabe, auslassung, dauer, defekt, durchgang, fehler, fluss, irren, irrtum, kreis, passage, periode, schnitzer, unterlassen, unterlassung, vergreifen, verlauf, verwahrlosen, verzicht, weile, zeit, zeitabschnitt, zeitraum, zyklus, übergang, übertritt

danish

blunder, brist, cyklus, defekt, epoke, fase, fejl, fejltagelse, forsømme, gang, nedgang, overgang, passage, periode, skyld, stadsdel, stund, termin, tid, tidsalder, udelade, vej

spanish

abandono, caducidad, ciclo, culpa, defecto, dejación, dejo, desacierto, desamparo, desatender, descuidar, desperfecto, epíteto, equivocación, equivocarse, error, espiración, expiración, fallo, falta, omisión, omitir, pasada, pasillo, paso, periodo, período, siglo, temporada, tiempo, transcurso, transición, travesía, trecho, trámite, tránsito, yerro, época

french

abandon, abandonnement, annalité, baisser, cervaison, cycle, durée, défaut, défection, défeuillaison, délaissement, entre-deux-guerres, erreur, expiration, fauchaison, fauche, faute, flux, gemmation, grenaison, intérim, irrévérence, lâchage, manquement, maqueraison, moisson, méjuger, méprise, nuitée, négliger, omettre, omission, pariade, passage, pondaison, porchaison, préture, période, rebaisser, règles, saignée, stade, suppression, temps, tonte, transition, tromper, voie, écoulement, époque

italian

abbandono, abbassare, calare, ciclo, colpa, corsia, difetto, diminuire, epoca, errore, fallo, fase, negligere, omettere, omissione, passaggio, periodo, ribassare, sbaglio, scadenza, sfollamento, svista, tempo, tralasciare, transito, trascurare

norwegian

blunder, epoke, fase, feil, forløp, forsømme, gang, gjennomfart, gjennomgang, krets, misstag, mistak, nedgang, neglisjere, nonchalert, overgang, pass, passage, passasje, periode, skyld, slappa, stadsdel, stund, termin, tid, tidsalder, tidsrom, tilsidesette, unnlate, utløp, vanskjøtte, villfarelse

russian

выдыхание, заблуждение, заброшенность, запустить, истечение, коридор, недостаток, оплошность, опущение, ошибка, период, проход, утечка, цикл, эпоха

swedish

blunder, försumma, genomgång, groda, missköta, misstag, negligera, nonchalera, pass, passage, period, perioder, prång, skede, slappa, stadsdel, termin, vansköta, villfarelse, åsidosätta, övergång

albanian

afat, braktisje, gabim, gambim, periudhë

bulgarian

грешка, нарушение, период, пропуск, проход

belarusian

пагода, памылка, перыяд, пропуск

estonian

eksitus, tsükkel, viga

finnish

aika, aikakausi, ajanjakso, epäkohta, erehdys, erhe, hairahdus, haitta, jakso, jättäminen, kausi, kommellus, laiminlyödä, laiminlyöminen, laiminlyönti, läpikulku, uloshengitys, vaihe, virhe, väylä

greek

αμελώ, δίοδος, ελάττωμα, εποχή, κύκλος, λάθος, πέρασμα, περίοδος, στάδιο, χαμηλώνω

croatian

doba, greška, hodnik, period, pogreška, prolaz, propustiti, razdoblje, trajanje, vrijeme

hungarian

ciklus, dalciklus, elfolyás, elhanyagolás, eltévelyedés, folyosó, hiba, időszak, korszak, lefolyás, menstruáció, mulasztás, periódus, tévedni, tévedés, átjárás, átmenet, átutazás

lithuanian

ciklas, defektas, klaida, laikotarpis, trūkumas

portuguese

abaixar, abandono, ciclo, culpa, defeito, desamparo, desatender, descuidar, erro, escapar, estádio, etapa, falta, fase, lapso, omitir, período, preterir, tempo, temporada, transigir, época

romanian

defect, greşeală

slovenian

doba, napaka

slovak

chyba, neúspech, čas

ukrainian

бити, вина, гріх, дата, датувати, день, дефект, доба, зламати, зламатися, злочин, коридор, ламати, ламатися, опущення, перерва, перервати, період, побити, поломка, помилка, порушити, порушувати, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, строк, талон, термін, трощити, тюхтій, фінік, цикл

polish

okres, omylić, omyłka, opuszczenie, przejście, uchybienie, upływ, zaniedbać