List of translations: lull

czech

klid, mlčenlivost, mlčení, mírnit, pacifikovat, pokoj, pokojný, přestávka, ticho, tichost, tichý, tišit, uchlácholit, uklidnit, uklidňovat, ukojit, ukonejšit, upevnit, upokojit, uspat, uspokojit, utišení, utišit, ztichnout

german

beruhigen, beschwichtigen, besänftigen, betäuben, einschläfern, geräuschlosigkeit, heimlichkeit, ruhe, schweigen, stille

danish

berolige, dysse, ro, rolig, stilhed, tyst, vindstille

spanish

adormecer, adormir, amainar, apaciguar, aplacar, aquietar, atemperar, calma, calmar, cicatrizar, desalterar, dormir, entibiar, mitigar, pacificar, quietud, serenar, silencio, sosegado, sosegar, sosiego, templar, tranquilidad, tranquilizar

french

accalmie, apaiser, assoupir, bonace, calme, calmer, calmir, déchagriner, désenvenimer, désénerver, endormir, pacifier, paix, quiétude, rassurer, rasséréner, silence, tempérer, tranquilliser

italian

abbonacciare, acquietare, calma, calmare, calmarsi, calmo, lenire, pacatezza, pacificare, placare, quiete, quieto, rassicurare, silenzio, sopire, tranquillizzare

norwegian

bedøve, berolige, blidka, dysse, havblikk, lindra, lugn, lunna, ro, rolig, stilla, stillhet, tyst, vindstille

russian

затишье, молчание, покой, спокойный, спокойствие, тишина, тишь, успокаивать, усыплять

swedish

blidka, lindra, lugn, lugna, mildra, ro, stilla, stillhet, stillsam, söva, tyst

albanian

heshtje, qetësi, qetësoj

bulgarian

покой, спокойствие, тишина

belarusian

заспакойваць, зацішак, зацішша, сцішваць, цішыня

finnish

hiljainen, hiljaisuus, hillitä, lepyttää, vaikeneminen

greek

κατευνάζω

croatian

mir, miran, tišina, umiriti, šutnja

hungarian

altat, béke, békesség, csend, fektet, hallgatás, lecsillapítani, megnyugtatni, nyugszik, szélcsend

lithuanian

ramumas, ramus, ramybė, tyla

portuguese

adormecer, amainar, aplacar, aquietar, calma, calmar, calmo, cicatrizar, consolar, mitigar, pacificar, serenar, silencio, silêncio, sossegado, tranquilizar

romanian

linişti

slovenian

tih

ukrainian

бальзам, викласти, вирішити, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, врятувати, все-таки, відпочивати, заспокойте, заспокойтеся, заспокоювати, застелити, затишок, затишшя, зменшити, зменшувати, класти, компонувати, лад, мир, накривати, накрити, нерухомий, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, перепочивати, перепочити, погоджувати, погодити, покладати, покладатися, покласти, положення, положити, постелити, придушіть, примиріть, проте, регулювати, регулюватися, розбещений, розпущений, розхитаний, рятувати, складати, скласти, скомпонувати, слабкий, спокій, спочивати, стелити, стримайте, стримати, стримувати, тихий, тиша, улагоджувати, улагодити, умиротворіть, уповільнений, ще

polish

cisza, uspokajać, usypiać