List of translations: wishy-washy

czech

abstraktní, dvojsmyslný, dvojznačný, kolísající, kolísavý, labilní, mdlý, mlhavý, nejasný, nejistý, nepevný, nerozhodný, nesrozumitelný, nestabilní, nestálý, neurčitý, neznámý, obojetný, obskurní, odtažitý, rozkolísaný, temný, tmavý, vodnatý, vratký, vágní, váhavý, zmatený, šerý

german

abstrakt, dunkel, schwankend, unbeständig, unklar, vag, vage, wacklig, wankelmütig, wankend, wankender, wasserartig, wässerig, wässrig, zweideutig

danish

abstrakt, dunkel, labil, mørk, rank, rørig, skum, tvetydig, uforståelig, uklar, ustabil, vag, vandig, vankelmodig

spanish

abstracto, abstruso, acuoso, ambiguo, brumoso, confuso, denso, incierto, indeciso, indistinto, inestable, inseguro, irresoluto, vacilante, vago

french

abstrait, abstrus, ambigu, amphibologique, amphigourique, aqueux, asiatique, chancelant, confus, esprit, faible, flottant, fumeux, hésitant, incertain, indécis, indéterminé, instable, irrésolu, labile, nébuleux, obscur, séreux, titubant, vacillant, vacillatoire, vague, vaseux

italian

acqueo, acquoso, ambiguo, astratto, astruso, ermetico, esitante, incerto, indeciso, malfermo, traballante, vago, volubile

norwegian

abstrakt, dunkel, grumlig, labil, matt, mørk, rank, rørig, skum, tvetydig, ubesluttsom, uforståelig, uklar, ustabil, vag, vandig, vankelmodig, velig, villrådig

russian

водянистый, зыбкий, зыбок, неопределенный, непостоянный, нерешительный, неустойчивый, неясный

swedish

abstrakt, grumlig, labil, oklar, ostadig, otydlig, rank, rörig, sammandrag, skum, tvetydig, ulkar, vag, vankelmodig, velig, villrådig

albanian

abstrakt

belarusian

зменлівы, невыразны, незразумелы, няпэўны, нясталы, няясны, няўстойлівы, хваля, хісткі

finnish

epämääräinen, epäröivä, epäselvä, epävakaa, epävakainen, epävarma, himmeä, horjuva, häilyvä, hämärä, monimerkityksinen, samea, synkkä

greek

ακαθόριστος, αμυδρός, ασαφής, ασταθής, διφορούμενος, θολός

croatian

nejasan

hungarian

bizonytalan, borús, elvont, ingadozó, ingatag, kusza, nedves, tétova, vizes, zagyva

lithuanian

abstraktus

portuguese

abstracto, abstruso, acusou, cambiante, confuso, escuro, indeciso, indefinido, indeterminado, indistinto, informe, inseguro, irresoluto, vacilante, vago

romanian

abstract, ambiguu, confuz

ukrainian

важкозрозумілий, видача, двозначний, дивний, заразний, зіпсований, мрійливий, мінливий, напідпитку, невизначений, незрозумілий, неоднозначний, неозначений, нестабільний, несталий, нестійкий, неясний, поступливий, поступливість, присмерки, прихований, пророчий, пухнастий, підозрілий, розбитий, скелястий, трансцендентальний, трансцендентний, туманний, тінистий, хитливий, хмарний, інфекційний

polish

chwiejny, niejasny, wodnisty