List of translations: random

czech

adventivní, bezprostřední, dočasný, eventuální, havárie, jednoduchý, kontingent, kvóta, lehký, možnost, možný, naděje, nahodilý, nehoda, nenucený, neostýchavý, nevázaný, neštěstí, náhoda, náhodný, okamžitý, okolnost, pohodlný, porucha, proces, provizorní, prozatímní, pád, pře, přechodný, přirozený, příležitost, případ, případný, riziko, snadný, svobodný, uvolněný, vedlejší, volný, volně, věc, šance, štědrý, štěstí

german

eventuell, fall, frei, freizügig, locker, sache, salopp, sofortig, standrechtlich, ungezügelt, vorführung, zuerst, zufahrtsstraße, zufall, zufällig, zwanglos

danish

anledning, chance, fri, held, helle, kasus, ledig, lejlighed, lykke, sag, slump, summarisk, tilfælde, tilfældig, uheld, ulykke, ulykkestilfælde, umiddelbar, utvungen, vid, vilkårlig

spanish

acaso, accidental, ancho, aventura, azar, caso, casual, casualidad, contingente, desahogado, desembarazado, desenvuelto, despejado, eventual, expedito, fortuito, fortuna, franco, holgado, incidental, incidente, inmediato, libre, ocurrencia, provisional, suelto, temporal

french

accident, accidentel, adventice, affaire, aisé, aléa, aléatoire, cas, casuel, cavalier, chance, contingent, dégagé, désinvolte, fortuit, fortune, hasard, immédiat, incident, large, latitudinaire, libre, occasion, occurrence, provisoire, relâché, rencontre, saisir, volant, éventuel

italian

accidentale, accidente, ampio, azzardo, caso, casuale, casualità, combinazione, contingente, disinvolto, fortuito, fortuna, incidentale, incidente, infortunio, largo, libero, occasionale, occasione, opportunità, probabilità, provvisorio, rilassato, rischio, sciolto, ventura

norwegian

anledning, fri, hell, hendelse, kasus, ledig, leilighet, lykke, slump, summarisk, tilfeldig, tilfeldighet, tilfelle, ulykke, umiddelbar, utvungen, vid, vilkårlig

russian

беспрепятствен, беспрепятственен, беспрепятственный, временный, казус, немедленный, падеж, произволен, произвольный, свободный, случаен, случай, случайный

swedish

fri, händelse, kasus, ledig, olycka, olyckshändelse, osökt, slump, slumpvis, summarisk, tillfällig, tillfällighet

bulgarian

падеж, случай

belarusian

адвольны, выпадак, выпадковы, здарэнне, нагода, прычына, свабодны

estonian

ajutine

finnish

asia, esteetön, helppo, höllä, irrallinen, irtain, lähin, löyhä, sattumanvarainen, satunnainen, sija, tapaus, tilapäinen, väliaikainen, välitön

greek

άνετος, προσωρινός, υπόθεση

croatian

slobodan, slučajan, slučajno

hungarian

alkalomszerű, esetleges, fesztelen, kockázat, korlátlan, laza, szabad, véletlen

lithuanian

atvejis, byla, laisvas

portuguese

abusivo, acaso, acidental, aleatório, assunto, aventura, azar, caso, casual, contingente, desencobrido, desenvolto, desocupado, despejado, evento, eventual, fortuito, fortuna, franco, imediato, incidental, incidência, lance, livre, ocasional, provisional, provisório, sucedido, temporal, vez

romanian

caz, lesnicios, noroc

slovenian

primer, prosto

slovak

náhodný

ukrainian

авантюра, безоплатний, вакантний, винесення, випадковий, випадковість, випадок, відкритий, вільний, гарантований, деспотичний, довільний, додатковий, доля, дряпина, діло, епізодичний, заповнений, звільнений, коробка, легковажно, нагода, наявний, незайнятий, ненадійний, непідготовлений, несподіванка, нестійкий, обставина, побічний, повний, подряпина, подія, почухати, почухатися, поширення, предмет, пригода, примхливий, проходження, річ, свавільний, ситий, скриня, скрип, случай, справа, удача, факультативний, футляр, цілий, чохол, чухати, чухатися, щастя, явище, інцидент

polish

doraźny, losowy, przypadek, przypadkowy, swobodny